俗语大全之远来的和尚会念经

              
外来的和尚会念经。不知道此话的出处,但既然流行,就说明还是有道理的。因为存在就有存在的理由!就像某位小...难道本地的和尚不会念经非也,和尚都会念经(除非是假和尚!)...对应英文：Foreign monks will recite and chant scripture. Do not know this provenance, but since the popular, it still is reasonable. Because there is there a reason! Just like a small local monks chanting... Is not no, monks will recite and chant Scripture (unless it is fake monk!)...
              
远来的和尚会念经比喻从外面来的人或物受到重视,被认为有才能或好。有讽刺意味。对应英文：Much to the monks will recite and chant Scripture metaphor from the outside to things or people attention, is considered to have the ability or good. The irony.
              
外地来的和尚比本地和尚念经念的好。比喻从外面来的人或物受到重视,被认为有才能或好。有讽刺意味 例句这次提拔部门经理不从本公司内部提拔,还非到外边去招聘,这还真是...对应英文：The field to the monk than local monks chanting read good. Metaphor from the outside to things or people attention, is considered to have the ability or good. The irony of this promotion department manager is not from the company's internal promotion, also not go outside recruitment, this really is...
              
意思是其他的地方有高人,不要封闭自守,要能吸取各方面的经验!对应英文：Means the other places have an expert, not closed, to be able to absorb all kinds of experience!
              
外来的说的就是他周围的事,在你看来才会如此。你若去远处说你的事,他们也会这样认为的。对应英文：The alien said things around, you seem so. If you go the distance that your business, they will think so.
              
如此一来,我们便可以看出,这其实都是在表达同一个意思。 恩,就是你说的那样,外来的和尚好念经~~~··对应英文：In this way, we can see that, this is in fact express the same meaning. Well, just as you say, a foreign monk good recite scriptures ~ ~ ~ · ·
              
. 远来的和尚好念经对应英文：Far better to the monks chanting
              
一个和尚挑水吃两个和尚抬水吃三个和尚没水吃做一天和尚撞一天钟--得过且过远来的和尚会念经跑得了和尚跑不了庙对应英文：One boy is a boy two monks carry water to eat three monks have no water to eat one day at a time -- muddle along far to monks will recite and chant Scripture run monk Temple
              
二十世纪三十年代以后发展起来的现代物理学领域粒子物理及量子力学以无可辩驳的事实证明了佛教哲学的普遍真理。当今世界上真是无奇不有,有些神汉巫婆,粉墨登场,冒充"...对应英文：In twentieth Century, thirty years after the development of the modern physics, particle physics and quantum mechanics with indisputable facts prove that the universal truth of Buddhism philosophy. The world today is really Nothing is too strange. Some of the witch, sorcerer, beautifully, as"...
              
两个和尚抬水吃 三个和尚没水吃 做一天和尚撞一天钟--得过且过 远来的和尚会念经 跑得了和尚跑不了庙对应英文：Two monks carry water to eat three monks have no water to eat one day at a time -- muddle along far to monks will recite and chant Scripture run monk Temple
              
俗语远来的和尚会念经是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/1464.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。