俗语大全之躲雨跳到河里

              
对事不对人 、多一事不如少一事 、躲了初一,躲不了十五 、躲雨跳到河里 、恶人先告状 、儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 、儿大不由娘 、儿女情长,英雄气短...对应英文：On the wrong things, It's better to save trouble., hide first, hide fifteen shelter, jumped into the river, before the wicked heads, not mislike mother ugly, dogs don't mind poorness, mother son big not, be immersed in love, a good man caught in difficult circumstances...
              
多一事不如少一事 、躲了初一,躲不了十五 、躲雨跳到河里 、恶人先告状 、儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 、儿大不由娘 、儿女情长,英雄气短 、耳听为虚...对应英文：It's better to save trouble., hide first, hide fifteen shelter, jumped into the river, before the wicked heads, not mislike mother ugly, dogs don't mind poorness, mother son big not, be immersed in love, a good man caught in difficult circumstances, the ears...
              
断了线的风筝 对事不对人 多一事不如少一事 躲了初一,躲不了十五 躲雨跳到河里 恶人先告状 儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 儿大不由娘 儿女情长,英雄气短 耳听为虚,眼见为实 ...对应英文：The kite on the wrong It's better to save trouble. hide first, hide fifteen shelter jumped into the river before the wicked heads not mislike mother ugly, dogs don't mind his mother son big not to be immersed in love a good man caught in difficult circumstances, ears, seeing is believing...
              
有雨四方亮,无雨头上光.-湖南湘西吉首俗语 不知哪块云彩下雨 躲雨跳到河里 风里来,雨里去 干打雷不下雨 雷声大,雨点小 天无一月雨,人无一世穷 天要下雨,娘要嫁人 听风...对应英文：Light rain the Quartet, no rain on Hunan Xiangxi Jishou head. - I do not know which block rain shelter from the rain clouds they jumped into the river to wind, rain go do not rain storm Big word seldom accompany great deed. days without rain in January, no one poor rain, mother will marry to listen to the wind...
              
受人家管 断了线的风筝 对事不对人 多一事不如少一事 躲了初一,躲不了十五 躲雨跳到河里 恶人先告状 儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 儿大不由娘 儿女情长,英雄气短 耳听为虚,...对应英文：The people broke the line kite on the wrong It's better to save trouble. hide first, hide fifteen shelter jumped into the river before the wicked heads not mislike mother ugly, dogs don't mind his mother son big not to be immersed in love a good man caught in difficult circumstances, the ears,...
              
不知哪块云彩下雨躲雨跳到河里风里来,雨里去干打雷不下雨雷声大,雨点小天无一月雨,人无一世穷 天要下雨,娘要嫁人 听风就是雨屋漏又遭连夜雨雨天借伞对应英文：I do not know which blocks the clouds rain shelter jumped into the river to wind, rain go do not rain storm Big word seldom accompany great deed. days without rain in January, no one poor rain, mother will marry to listen to the wind is rain house leakage overnight rain rainy day borrow umbrella
              
躲雨跳到河里　　恶人先告状　　儿不嫌母丑,狗不嫌家贫　　儿大不由娘　　儿女情长,英雄气短　　耳听为虚,眼见为实　　二一添作五　　翻脸不认人　　反其道而行之　...对应英文：Shelter jumped into the river before the wicked heads not mislike mother ugly, dogs don't mind his mother son big not to be immersed in love a good man caught in difficult circumstances, ears, seeing is believing go fiity-fifty over face not to recognize people act in a diametrically opposite way...
              
对事不对人 多一事不如少一事 躲了初一,躲不了十五 躲雨跳到河里 恶人先告状 儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 儿大不由娘 儿女情长,英雄气短 耳听为虚,眼见为实 二一添作五 翻...对应英文：On the wrong things It's better to save trouble. hide first, hide fifteen shelter jumped into the river before the wicked heads not mislike mother ugly, dogs don't mind his mother son big not to be immersed in love a good man caught in difficult circumstances, ears, seeing is believing go fiity-fifty turn...
              
躲雨跳到河里 　　恶人先告状 　　儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 　　儿大不由娘 　　儿女情长,英雄气短 　　耳听为虚,眼见为实 　　二一添作五 　　翻脸不认人 　　反其道而...对应英文：Shelter jumped into the river before the wicked heads not mislike mother ugly, dogs don't mind his mother son big not to be immersed in love a good man caught in difficult circumstances, ears, seeing is believing go fiity-fifty over face not to recognize people opposite...
              
受人家管断了线的风筝对事不对人多一事不如少一事躲了初一,躲不了十五躲雨跳到河里恶人先告状儿不嫌母丑,狗不嫌家贫儿大不由娘儿女情长,英雄气短耳听为虚,眼见为实二...对应英文：The people broke the line kite on the wrong It's better to save trouble. hide first, hide fifteen shelter jumped into the river before the wicked heads not mislike mother ugly, dogs don't mind his mother son big not to be immersed in love a good man caught in difficult circumstances, two ears, seeing is believing...
              
俗语躲雨跳到河里是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/2157.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。