俗语大全之皇上不急太监急

              
时辰到,太监就会尖着嗓子在门外高呼"是时候了"。连喊数声,如果皇帝还不放人,太监就会用丝被包裹着将妃子抬走,这就是俗语所说"皇上不急太监急"的由来。对应英文：By the time, eunuch would screeched at the door shouting "is the time". Even shout several, if the emperor also don't, the eunuch will use wire wrapped with the princess away, this is the origin of "the emperor not nasty eunuch nasty".
              
连喊数声,如果皇帝还不放人,太监就会用丝被包裹着将妃子抬走,这就是俗语所说"皇上不急太监急"的由来摘抄 自 《黄帝内经》,上有记载黄帝善饮,闻得宫内有一太监海量,...对应英文：Even shout several, if the emperor also don't, the eunuch will use wire wrapped with the princess away, this is the saying "the emperor not nasty eunuch nasty" the origin of extract from "Huangdi Neijing", which is recorded in the Yellow Emperor good drink, smell the intrauterine a eunuch mass,...
              
皇上不急太监急,比喻当事人自己对该事不是很着急地去处理,而周围的人却在一旁着急,为其想办法出主意(微带调侃或贬义)。当时的情况,如果同事是比较好的朋友,用这句再好...对应英文：The emperor not nasty eunuch nasty, compared the parties themselves for the matter is not in a hurry to deal with, but the people around but anxious aside, for it to contribute ideas (microstrip ridicule or negative). Then, if a colleague is a good friend, with the good...
              
皇上有时不理朝政,自己很悠哉~~ 一群大臣都在等,所以太监要通禀~~ 但是他又不能催促皇上,所以站在门外很着急~~对应英文：The emperor sometimes ignore court, very leisurely ~ ~ a group of officials are waiting, so the eunuch to report, but he can't hurry to the emperor, I stand at the door, very anxious
              
猴吧对应英文：The monkey
              
这是一句俗语,应该是出自民间。指的是某一件事情,当事人自己对该事不是很用心的去处理,而旁人却在一旁着急,为其想办法出主意。意指宾主不分。对应英文：This is a common saying, should be from the people. Refers to one thing, if the thing is not to deal with very carefully, while others aside worry, for it to contribute ideas. They don't mean.
              
皇上有时不理朝政,自己很悠哉~~ 一群大臣都在等,所以太监要通禀~~ 但是他又不能催促皇上,所以站在门外很着急~~这是形容当事人自己对该事不是很用心的去处理,而旁人却...对应英文：The emperor sometimes ignore court, very leisurely ~ ~ a group of officials are waiting, so the eunuch to report, but he can't hurry to the emperor, I stand at the door, very anxious ~ ~ this is described where the thing is not to deal with very carefully, while others...
              
连喊数声,如果皇帝还不放人,太监就会用丝被包裹着将妃子抬走,这就是俗语所说"皇上不急太监急"的由来。 这应该是个民间故事吧!对应英文：Even shout several, if the emperor also don't, the eunuch will use wire wrapped with the princess away, this is the origin of "the emperor not nasty eunuch nasty". This should be a folk story!
              
越俎代庖对应英文：For others
              
,对应英文：,
              
俗语皇上不急太监急是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/1270.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。