俗语大全之耳闻不如面见

耳闻不如面见听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。出自汉·刘向《说苑·政理》。
  
    词　目
    耳闻不如面见
  
  
    发　音
    ěr wén bù rú miàn jiàn
  
    释　义
    听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。
  
    出　处
    汉·刘向《说苑·政理》：“夫耳闻之，不如目见之；目见之，不如足践之。”
  
    示　例
    
  


 

 
 

 
传闻异辞 杜耳恶闻 殚见洽闻 单见浅闻 多闻强记 多闻阙疑 独学寡闻 耳闻不如目见 耳闻不如面见 耳闻目睹 耳闻目击 耳闻目见 耳闻是虚,眼观为实 耳闻则诵 亘古奇闻 亘...对应英文：Different versions of hearsay Duerewen extensive experience and knowledge Danjianqianwen Duowenqiangji every volume Duxueguawen heard as seen seeing is better than to see see and hear that which one sees and hears about what one sees and hears is empty, the eye view is with good memory Genguqiwen wataru...
              
传闻不如亲见 传闻异辞 杜耳恶闻 殚见洽闻 单见浅闻 多闻强记 多闻阙疑 独学寡闻 耳闻不如目见 耳闻不如面见 耳闻目睹 耳闻目击 耳闻目见 耳闻是虚,眼观为实 耳闻则诵...对应英文：See different versions of hearsay hearsay as dear Duerewen extensive experience and knowledge Danjianqianwen Duowenqiangji every volume Duxueguawen heard as seen seeing is better than to see see and hear that which one sees and hears about what one sees and hears is empty, the eye view is with good memory...
              
耳食之谈 耳食之言 耳视目食 耳视目听 耳熟能详 耳顺之年 耳提面命 耳听八方 耳听心受 耳闻不如面见 耳闻不如目见 耳闻目睹 耳闻目击 耳闻目见 耳闻是虚,眼观为实 耳闻...对应英文：Sixty years of age pour exhortations into sb.'s ear hear readily without comprehending what is heard ear food Ershimushi very intelligent for having heard it many times very alert Ertingxinshou seeing is better than to see the seeing is better than that which one sees and hears what one sees and hears visually see and hear hear is empty, the eye view is heard...
              
大雨如注 多一事不如少一事 多一事不如省一事 大智如愚 恩德如山 耳闻不如目见 耳闻不如面见 恩重如山 奉公如法 复旧如初 纷乱如麻 福如东海 肤如凝脂 奉如神明 粪土...对应英文：Rain falls in torrents. It's better to save trouble. more than a matter Still water runs deep. Enderushan heard than seen seeing is better than to see the Fenggongrufa favours weighty as a mountain Fujiuruchu disorderly happiness as immense as the Eastern Sea make a fetish of somebody or something lily-white skin dirt...
              
多听一听别人的言论,把疑难问题保留下来,暂不下判断。也指知识渊博而治学严谨。 耳闻不如面见 听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。 耳闻目见 亲自听见和...对应英文：Listen to the speech of others, the remaining problems, not to judge. Also refers to the knowledge and rigorous scholarship. Seeing is better than hearing than see see true and reliable. The practical experience of the important metaphor. To hear and see and hear...
              
亦作"耳食之谈"、"耳食之言"、"耳食之见"、"耳食之学"。 耳闻不如面见 听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。 耳闻目见 亲自听见和亲眼看见的。 耳边之风 ...对应英文：Also as "hear readily without comprehending what is heard", "ear food", "Er Shi opinion", "Er Shi science". Seeing is better than hearing than see see true and reliable. The practical experience of the important metaphor. See and hear to hear and see. Ear wind...
              
此一时彼一时、存十一于千百、打肿脸充胖子 大开方便之门、丹之所藏者赤、东风压倒西风、耳闻不如面见、耳闻不如目见 二者不可得兼、发昏章第十一、翻手云覆手雨、...对应英文：Times have changed., save eleven to thousands, bluffing, open the floodgates wide to Dan's are red, east wind prevails over the west wind, nothing is better than to see, hear our two can not have both, faint chapter eleventh, capricious,...
              
存十一于千百、打肿脸充胖子 大开方便之门、丹之所藏者赤、东风压倒西风、耳闻不如面见、耳闻不如目见 二者不可得兼、发昏章第十一、翻手云覆手雨、反其道而行之、...对应英文：Eleven for a thousand, bluffing, open the floodgates wide to Dan's are red, east wind prevails over the west wind, nothing is better than to see, hear our two can not have both, faint chapter eleventh, capricious, act in a diametrically opposite way,...
              
杜耳恶闻 殚见洽闻 单见浅闻 多闻强记 多闻阙疑 独学寡闻 耳闻不如目见 耳闻不如面见 耳闻目睹 耳闻目击 耳闻目见 耳闻是虚,眼观为实 耳闻则诵 亘古奇闻 亘古新闻 广...对应英文：Duerewen extensive experience and knowledge Danjianqianwen Duowenqiangji every volume Duxueguawen heard as seen seeing is better than to see see and hear that which one sees and hears about what one sees and hears is empty, the eye view is with good memory Genguqiwen Genguxinwen wide...
              
断决如流 堆积如山 对答如流 多如牛毛 多一事不如 … 多一事不如 … 恩德如山 恩重如山 耳闻不如面见 耳闻不如目见 防意如城 纷乱如麻 粪土不如 风雨如晦 风雨如盘 风...对应英文：Duanjueruliu pile up like a mountain hand answer fluently innumerable of more than... More than... Seeing is better than to see the Enderushan favours weighty as a mountain heard as seen Fangyirucheng disorderly a dog a grim and grave situation such as disk wind storm...
              
俗语耳闻不如面见是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/984.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。