俗语大全之有意栽花花不发

              
无心栽柳柳成荫对应英文：You least expect them to
              
例姐姐一心一意想成为一名服装设计师,没想到最后却成了模特儿,真是有意栽花花不开,无心插柳柳成荫啊!对应英文：Cases of sister undivided attention to become a fashion designer, unexpectedly finally became a model, it is intended to grow flowers and flowers do not open, the gander!
              
果,有时候自己只是随便鼓捣点东西,往往就成了精品。 意外的东西总能带来意料之外的惊喜。而且也不用太操心了对应英文：Fruit, sometimes I just do something, often became fine. Unexpected things always bring contrary to expectation. But do not worry too much
              
原文是"有意栽花花不放,无意插柳柳成荫"。原意是说,柳枝比较容易扦插成活,见土即可发芽生长而花移栽时,由于根部受损或胚胎死亡,即使很用心种植,也无法使其成活。比喻...对应英文：The original is "deliberately planted flowers do not put, not the gander". Original intention is to say, the easier the cutting survival, see soil can germinate and grow and flower when transplanting, the root is damaged or the death of the embryo, even if very carefully cultivated, also cannot make its survival. Metaphor...
              
有意栽花花不发,无心插柳柳成阴。 刻意的追求,投入太深一叶障目,不见泰山。 我的体会是,没有追求的人生,不足取。然而,意外收获是人生的惊喜。 学长热爱文学,应该对诗...对应英文：To plant the flowers not hair, inadvertently inserted Liu Liu yin. Deliberate pursuit of investment is too deep, cannot see the wood for the trees. My experience is, not the pursuit of life, not a. However, unexpected harvest is life. I love literature, should the poem...
              
你好!这是个是有寓意,表面的意思是有心栽培花朵,花却不见得好,随意的插在河边的柳树却生长很茂盛,教导人们有些事情该是怎么样就怎么样!无须强求!强迫自己未必是好事!...对应英文：Hello! This is a moral, surface mean intentional cultivation of flowers, flowers are not necessarily good, randomly inserted in the willow river has grown very lush, teach people something that is what he pleases! Do not insist forcing yourself is not necessarily a good thing!...
              
因我意在花。另一方面,有意栽花花却不开,说明栽花有一定难度,而无心插柳柳成荫则只能说明柳树的生存能力太强了。栽花有一定难度,那就需要研究琢磨,而不是用什么顺其自...对应英文：Because I intended to spend. On the other hand, intentionally planted flowers do not open, the flowers have a certain degree of difficulty, but inadvertently inserted Liu Liu Yin is only shows the viability of brilliant willow. Flowers have a certain degree of difficulty, the need to study the thinking, rather than what the self...
              
就是 你越想做什么 越做不成 而有时候你就要放弃了 事情竟然奇迹般的 实现了对应英文：Is that the more you want to do what more do not and sometimes you just have to give up things miraculously achieved
              
与有意栽花花不开,无心插柳柳成荫为同义词 (注"有心栽花花不开,无心插柳柳成荫"也做"有心栽花花不开,无意...意思是用心的栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花却总是不开...对应英文：With the intention to grow flowers and flowers do not open, inadvertently inserted Liu Liu Chengyin as synonyms (note "determined to grow flowers do not open, the gander" can do "determined to grow flowers do not open, unintentional... Mean heart flowers, fertilization, irrigation and so do a lot, but the flowers are not always open...
              
因此,人们不免要感叹「著意栽花花不发,等闲插柳柳成荫。」典出关汉卿〈包待制智斩鲁斋郎〉第二折的经典名句,人们常以「有心栽花花不开,无心插柳柳成荫」记忆之、传诵...对应英文：Therefore, people always sigh "mean to plant the flowers not hair, easily the gander. "Originated from Guan Hanqing 'packages to be cut for wisdom Luzhailang' second fold of the classic line, people often use" determined to grow flowers do not open, no interpolation Yoo Yoo "read memory...
              
俗语有意栽花花不发是http://www.1617c.com翻译整理编辑,详细注释了中文意思及例子和对应的英文,如需转载请注明出处。原文地址：http://www.1617c.com/changyong/1289.shtml，如随意抓取,会追究相关责任。